Update: téléchargez ici la présentation Powerpoint de la soirée.
– – – – – – – – – –
L’UPEA vous propose une
Soirée d’information et de discussion Travaux/Parking
le lundi 6 juin 2016 à 20h00
en Salle de conférence (primaire)
La rénovation du parking va au-delà du revêtement. C’est aussi la sécurité et même le sport!! Elle a des répercussions importantes à la fois financières et sur ce que sera le lycée dans les prochaines années.
Pour avancer, le projet a besoin de vous et de votre avis ! L’école a besoin de l’avis des parents. Le lundi 6 juin au soir en salle de conférence (bâtiment primaire) nous définirons cette position dans l’optique du conseil d’établissement de juin. N’attendez pas qu’il soit trop tard pour vous exprimer.
Nous vous attendons nombreux !
Die UPEA lädt zu einem
Informations- und Diskussionsabend über den Parkplatz/die Vorhaben der Schule
am Montag, 6. Juni 2016 um 20.00 Uhr
im Konferenzraum (Grundschule)
Die Renovierung des Parkplatzes geht weit über die Frage des Bodenbelags. Es geht auch um die Sicherheit und auch um den Sport !! Sie hat wichtige Implikationen sowohl finanziel als auch über das, was die Schule in den kommenden Jahren sein wird.
Um voranzukommen braucht das Projekt Ihre Meinung! Die Schule will eine Position der Eltern. Diese werden wir am Montag, den 6. Juni im Konferenzraum (Grundschule) beraten und entscheiden, auch im Hinblick auf das kommende Conseil d’établissement im Juni. Warten Sie nicht, bis es zu spät ist, um sich auszudrücken.
Wir warten auf Sie zahlreich!