Les incontournables
VIE QUOTIDIENNE
Administration
Déclaration de domicile / Permis de séjour / Immatriculation véhicule
Veuillez consulter SVP le site web du consulat de Sarrebruck:
https://de.ambafrance.org/Formalites-locales-d-installation,8930
Assurances, Avocats, Notaires
Assurances – Conseiller FinancierExpatriation Allemagne (*) https://expatriation-allemagne.com/
François Delaigue (*) Conseiller financier pour résidents français en Allemagne. Je vous accompagne en Français sur les sujets liés à votre couverture santé, vos assurances, la préparation à la retraite, l’épargne et les investissements. Email : francois.delaigue@dvag.de, Tel : 0173 2456 463
Avocats
Katrin de Martimprey (*) – Conseil juridique en français/Greiner Rechtsanwälte. Schwalbacher Strasse 48, 65760 Eschborn, 06196 – 7779750 http://greiner-recht.de/indexfr.html Email: mail@greiner-recht.de
Notaires (Notar)
Dr. Stefan Bauer (*) Notaire, avocat, droit des sociétés, droit immobilier Platz der Einheit 2, 60327 Frankfurt, 069 – 152420 Email: stefan.bauer@heussen-law.de
Coaching, Orientation
Sophie Delfs (*) Cabinet de psychologie systémique et de coaching. Heinrich-Hertz-Str. 6, 64295 Darmstadt, 06151 – 1592211 www.praxis-delfs.eu
Marion Dumazy (parle français et anglais) Coach Professionnelle Certifiée, j’accompagne les personnes dans leurs envies d’évolutions professionnelles, personnelles et scolaires. De l’orientation, la gestion du stress, la confiance en soi ou même une prise de décision difficile, n’hésitez pas à me contacter pour en discuter ! Par Visio ou sur Rödelheim. Email : mdumazy.coaching@gmail.com www.mdcoaching.eu
Catherine Lautray (*) Coach et psychothérapeute Adolescents et adultes. Développement personnel (professionnel et individuel) Coaching scolaire et d’orientation/réorientation (adolescents et jeunes adultes). Consultations en français, anglais et allemand https://www.catherinelautray.com/ Bernusstraße 20, 60487 Frankfurt-Bockenheim, 0171 – 2652 386 Email: catherine.lautray@orange.fr
Christelle Pillot (*) Business/ Life Coach and conférencière (*) en anglais et en français. Christelle est coach pour parents et enfants, elle intervient sur 3 niveaux : * Team building et harmonie à la maison : gestion des émotions et du stress, communication non violente et gestion des conflits, gestion du temps et de l´énergie. * Développement personnel du parent (et des enfants) – se recentrer sur les bonnes priorités – pleine conscience – confiance en soi * Changement de carrière tout en prenant soin de la famille : Design de nouveaux projets et de leur faisabilité. Email : contact@christellepillot.com www.christellepillot.com – LinkedIn – Facebook
Stéphanie Rivarès (*) Coach professionnel certifié (École Coach Académie) – Accompagnement d’entrepreneurs, dirigeants, chefs de projets, managers. – Leadership, confiance en soi, développement commercial, communication verbale et non verbale, gestion du temps et du stress, médiation d’équipes, gestion des ressources humaines (recrutement, prise de fonctions) Tel FR : +33(0)686499764 Tel DE : 0163 – 0817897 E-mail: stephanie@coach-de-vies.com www.coach-de-vies.com
Cours de langues, Soutien scolaire, séjours linguistiques
Cours d’Allemand privés
Silvia Hissen-Geiger (*) – Cours d’Allemand tous niveaux pour adultes, 069 – 78960771, Email: silvia.hissen@t-online.de
Ariane Kaehlbrandt (*) – Cours d’allemand, tous niveaux, individuel ou en groupe, à Frankfurt/Rödelheim, près de l’école, 0176 – 34526691, Email: arianekaehlbrandt@web.de
Susanne Strech-Busch Schubertstraße 12, Bad Soden, 06196 – 27402, Email:strech-busch@t-online.de
Laurence Vauriac-Chiron Française et professeure au «Gymnasium» (collège et lycée) pour les matières français et allemand dans un lycée allemand. Propose des cours particuliers d’allemand (langue étrangère) et de français pour les jeunes à Francfort-Preungesheim. Email : laurencevauriac@gmail.com
Écoles et centres d’apprentissage de l’allemand
ZDSK – Zentrum für deutsche Sprache und Kultur – https://www.zdsk.de/
Volkshochschule Frankfurt – Les Volkshochschule sont des écoles d’apprentissage pour adultes qui proposent non seulement des cours de langue mais aussi toutes sortes de formations (comptabilité, entreprise, culture etc.). Les VHS sont locales et que vous pouvez trouver une VHS près de chez vous. https://vhs.frankfurt.de; https://www.vhs-mtk.de/; https://www.vhs-badhomburg.de/
Goethe Institut https://www.goethe.de/en/spr.html
Berlitz https://www.berlitz.com/de-de/sprachschulen/frankfurt
Sprachcaffe Frankfurt https://www.sprachcaffe-frankfurt.com/deutschkurse.htm
Deutsch Workshop http://www.deutsch-workshop.de/
Deutsch Partner (German Language & Cross-Cultural Training) https://www.deutschpartner.de/
Chambre Franco-allemande https://www.francoallemand.com/ La chambre franco-allemande propose un test d’allemand professionnel qui s’adresse à tous les non-germanophones avec un niveau B1 ou plus. Le test WiDaF® est composé de 150 questions à choix multiples.
Cours d’anglais et russe
Larissa François, PhD (*) – Professeure (VHS, universités) d’anglais et de russe, tous niveaux, individuel ou en groupe, en présentiel ou à distance. 0176 31085916, Email : larissafrancois.languages@gmail.com
Espagnol, séjour linguistique
Iciar Hernandez (*) Séjours linguistiques avec cours intensifs à Madrid pour les enfants de 10 à 16 ans pendant les vacances scolaires du LFVH. www.iciarteacher.wix.com/spanishcourses
Cours de maths
Véronique Petit (*) Ingénieure. Propose des cours de soutien en mathématiques, niveau collège et lycée, en présentiel de préférence, à distance si nécessaire. Email: bv_petit@yahoo.fr, Tel: 0173 4740 949
Soutien
Agnès Kahlfuss – Soutien scolaire pour le primaire et collège (français ou autre) /Garde d’enfants et d’animaux. Email : agneskahlfussvh@hotmail.com, Tel : +49 162 7228663Super élève – Soutien scolaire – https://supereleve.com/
Axiom Academic – Soutien scolaire pour les élèves de l’AEFE – https://www.axiom-academic.com/
Averroès e-learning – Soutien scolaire en ligne Propose un suivi individualisé – des cours et des stages de remise à niveau ou perfectionnement – une équipe de professeurs permanents de haut niveau pour collège, lycée, préparation aux concours post bac et cursus universitaire. Contact : Caroline Minialai Email : caroline.minialai@averroes-elearning.com
Recherche d’emploi (Arbeitssuche)
Emploi-Allemagne
Bourse d’emploi franco-allemande aidant les français à trouver du travail en Allemagne: Offres d’emploi, conseils, mise en place de séminaires…
Consulat Général de France, Zeppelinallee 35, 60325 Frankfurt, 069 – 79509621
Email : info@emploi-allemagne.de; www.emploi-allemagne.de
UniVillage Bourse en ligne de Mini Jobs
www.univillage.de
Dons de vêtements ou de meubles (Kleiderspende oder Möbelspende)
Vous avez des choses à donner ? Excellent ! Voici quelques adresses bien utiles. Pensez toutefois à toujours contacter ces sociétés/organismes avant de passer pour vous assurer qu’elles pourront accepter vos dons (en termes de place, de besoin actuel,…). Pour ce qui en est des meubles, un service de transport gratuit pourra dans certains cas vous être proposé :
Tisch und Teller, Flörsheim: http://www.tisch-teller.de/das-sozialkaufhaus/
Oxfam: https://shops.oxfam.de/sachen-spenden/spenden
Caritas: http://www.caritas-main-taunus.de/beratung-und-dienste/second-hand-shops/second-hand-shops
Neufundland, Frankfurt: http://www.neufundland-frankfurt.de/
Taunusdienste, Usingen: http://www.taunusdienste.de/index.php/moebelverkauf
Recherche d’un logement (Wohnungssuche)
Sites internet
https://www.immobilienscout24.de Le site incontournable pour la recherche de logement. Location – Achat/vente.
https://www.metz-immobilien.net/
https://www.kleinanzeigen.de/s-immobilien/60489/c195l4324r5 – C’est le site de Ebay entre particuliers
https://wunderflats.com/en – Location de meublés
https://upea.de – Site de l’association des parents d’élèves du LFIVH. Possède une rubrique « annonces immobilières ».
Relocation
Get-In
Vous venez d’arriver et vous ne connaissez pas les démarches administratives ?
Nous sommes là pour vous aider : trouver un logement, faire votre Anmeldung ou votre dossier Kindergeld, comprendre les systèmes d’assurances et de banques.
Nous proposons aussi des services en ligne pour compléter les dossiers d’Anmeldung et de Kindergeld dans votre langue (français, anglais, espagnol).
Karla Fernandez +49 1520 262 0349
Email: contact@getinexpat.com
Site web: https://getinexpat.com/
Agences immobilières
Sabrina Mekat (*) – Votre agent et conseil en immobilierVous cherchez un logement sur Francfort ou vous devez le quitter, n´hésitez pas à me contacter. En coopération avec l´agence immobilière Evernest qui dispose d´un réseau dans plus de 8 villes en Allemagne et d´outils analytiques innovants pour mieux s´adapter au marché, je vous assure un engagement et un accompagnement personnalisé dans votre projet immobilier. Que cela soit en matière de vente/achat ou de location, pour un premier rendez-vous gratuit et sans obligation, vous pouvez me joindre aux coordonnées ci-dessous.
Tel : + 49 177 4025789, E-Mail : sabrina.mekat@evernest.com, www.evernest.com
Lydia Ishikawa Immobilien GmbH (*) Zeppelinallee 25, 60325 Frankfurt am Main. Tél : +49 (0) 69 / 793010, Email: info@lii-immo.com; https://www.lii.de/fr/
Bellevie Immobilien (*) – Mme Brigitte Honoré. Clausstraße 14,65812 Bad Soden/Ts., Tél. fixe: +49 (0) 6196 / 654382 – Tél. portable: +49 (0) 176 / 96119765, Email: info@bellevie-immobilien.de, www.bellevie-immobilien.de
Religion
Paroisse Catholique FrancophoneDreifaltigkeitskirche, Oeserstr. 126, 65934 Frankfurt-Nied, 069 – 523162
Père Slawek Moleda (Domicile: 069 – 30058486), Email: info.paroisseffm@gmail.com, www.fraccf.de
Paroisse Protestante Réformée Française
Evangelische Französisch-reformierte Gemeinde – Eschersheimer Landst. 393, 60320 Frankfurt, 069 – 9562533, Email: info@efrg.de, www.efrg.de
Communauté juive – Synagogue du Westend
Jüdische Gemeinde Frankfurt am Main, K.d.ö.R. Westendstraße 43, 60325 Frankfurt, 069 – 768036100, Email: mailto@jg-ffm.de www.jg-ffm.de
Télécommunication (Telekommunikation)
Les opérateurs allemands proposent plusieurs styles de forfaits mais sont surtout compétitifs dans les forfaits « prépayés », qui proposent aujourd’hui des prestations sans engagement. Les grands opérateurs (T-Mobile, Vodafone, O2) comme les discounters (une myriade de marques allant de Aldi Talk à Fonic en passant par Congstar et autres) offrent des prestations tout à fait intéressantes. Surtout si vous êtes ici pour un temps limité, pensez à regarder les offres prépayées qui vous offriront bien plus de souplesse et des prix très intéressants.
Les « forfaits » avec engagement comme on les connaît en France sont en Allemagne en moyenne 30 à 50% plus chers qu’en France. Pensez à regarder la couverture des réseaux sur lesquels s’appuient les « discounters » afin d’être sûr que vous aurez du réseau là où vous habitez ! Faites aussi attention de bien souscrire à des offres « Flat in alle Netze » afin de vous assurer d’avoir des forfaits valables pour tous les réseaux.
Par ailleurs, la loi allemande prévoit dans toute prestation souscrite sur internet ou au téléphone un droit de résiliation de 15 jours. Ce droit de résiliation n’est pas valable en boutique ! Notre conseil (et notre expérience…) : mieux vaut faire une erreur en ligne que de se croire conseillé dans une boutique.
Traductions (Übersetzungen)
Louis Baracat (*) (traducteur-interprète assermenté) – Brühlstr. 1-3, 60439 Frankfurt am Main, 069 – 570441 ou 0171 – 2316668, Email: baracat@t-online.de www.baracat-uebersetzungen.de
Anne Henry-Werner (*) (traductrice assermentée). 069 – 84 69 37, Email: info@ah-uebersetzungen.de